A londoni Bedlam kórház (Bethlem Royal Hospital) ugyan 1247-es alapítással büszkélkedhet, de eredeti rendeltetésének semmi köze nem volt a tébolyultakhoz: a Betlehemi Szűz Mária Rend rendháza alamizsnagyűjtő központ volt, mely a Szentföldön harcolókat támogatta – és mellettük a szegényeket is…

Mad Hatter? March Hare? Honnan szedte ezeket a hóbortos figurákat egy oxfordi matematikus? A mad as a hatter, csakúgy, mint a mad as a weaver, azt jelentette eredendően, hogy very angry, crazy, "extremely eccentric". Az Egyesült Államokból származó idióma első említése 1836-ból való, s állítólag…

Számos régebbi angol szövegben futunk bele a village green kifejezésbe. Igazán szépen cseng, de mit takar egyáltalán? A village green a falu / kisváros határain belül fekvő zöld közterület, melyet eredetileg legeltetésre használtak. Gyakran található benne kisebb medence is, melynek vizére a jószág…